تدقيق الشرطة – حوادث وقضايا
تعرض كبار رجال الشرطة الذين يحققون في اختفاء ويليام تيريل لانتقادات شديدة لقضاء أيام في المحكمة في مراقبة محاكمة والدته الحاضنة في مسألة منفصلة بدلاً من البحث بنشاط عن أدلة في القضية المستمرة منذ عقد من الزمن.
بعد دقائق من خروج والدة ويليام تيريل بالتبني من قاعة المحكمة هذا الأسبوع، والحكم عليها بسبب سلوكها فيما يتعلق بطفل آخر بالتبني، وقفت للحظة والدموع تنهمر من عينيها، ثم سألت: «من هناك يبحث عن ويليام؟»
لقد مر بجانبها العديد من كبار محققي جرائم القتل.
بدت في حيرة من أمرها بشأن عدد الضباط الذين جلسوا خلال جلسة الاستماع التي استمرت خمسة أيام، ثم الحكم والنطق بالحكم، في قضية لا علاقة لها باختفاء ويليام.
«لماذا لا يبحثون عن ويليام؟» قالت قبل أن تجهز نفسها بسرعة.
واجه كل من الأم الحاضنة والأب الحاضن المحكمة بتهم وجهتها الشرطة أثناء التحقيق في اختفاء ويليام قبل 10 سنوات.
قالت الشرطة علنًا إنها تعرف ما حدث لوليام، وتعرف مكان دفن جثته، وليس لديها سوى شخص واحد مهتم بها، وهي الأم الحاضنة.
وقالوا: «نحن لا نخمن، ولا نخادع، ونعلم لماذا، ونعرف كيف، ونعرف مكان وجوده».
ولكن على الرغم من المقابلات التي استمرت لساعات، وتفتيش الأدغال وحفر المناطق المحيطة بآخر مكان شوهد فيه ويليام، لم تكشف الشرطة بعد عن أي دليل جديد أو توجه أي اتهامات تتعلق بالاختفاء.
وقال المحامي الذي يمثل الأب بالتبني، لورين ماكدوجال، لصحيفة ساترداي تلغراف إن مستوى التدقيق الذي تعرض له الوالدان بالتبني منذ اختفاء ويليام كان استثنائيًا.
قالت السيدة ماكدوغال: «إنه شيء لم أواجهه إلا في قضايا الجريمة المنظمة».
كان ويليام في الثالثة من عمره عندما اختفى دون أن يترك أثراً من منزل جدته بالتبني في كيندال في 12 سبتمبر 2014. ولم يتم العثور على جثته مطلقًا ويفترض أنه مات.
وقالت السيدة ماكدوجال: «موقف الشرطة هو أن الأم الحاضنة هي المشتبه به الرئيسي، على الرغم من تبرئتها سابقًا، ولكن حتى الآن لم يتم توجيه أي اتهامات».
«المفارقة هي أن أفضل فرصة لها لتبرئة اسمها في الظروف التي تشير فيها أصابع الاتهام إليها، هي الدفاع عن تهمة».
في سياق التحقيق، تم اتهام الوالدين بالتبني بشأن عطاءات مزيفة في مزاد منزل أسرتهما، وكذلك تهم التخويف المتعلقة بتهديدات الوالدين بالانتقام من طفل مزعج في رعايتهم، والذي لم يكن ويليام.
واجهت الشرطة أسئلة حول ما إذا كانت التهم الإضافية قد تم وضعها لزيادة الضغط على الوالدين بالتبني أم لا.
تم وضع كل من الأم الحاضنة، التي لا يمكن تحديد هويتها لأسباب قانونية، وزوجها على سندات حسن السلوك لمدة 12 شهرًا هذا الأسبوع بسبب تخويف طفل مختلف.
كما تم تغريم كل منهم مبلغ 1500 دولار مقابل عطاءات المزاد الوهمية.
كان محقق جرائم القتل المتقاعد في شرطة نيو ساوث ويلز، غاري جوبلين، الذي ترأس سابقًا تحقيق تيريل، موجودًا في المحكمة هذا الأسبوع – لإظهار الدعم، كما قال، للآباء بالتبني الذين قال إنهم «مروا بكابوس».
كان السيد جوبلين، الذي يعمل الآن لدى ناشر هذه الصحيفة كمذيع صوتي وكاتب عمود، قد برأ في السابق الوالدين بالتبني من ارتكاب أي مخالفات، بعد ما وصفه بـ «تعريضهم للعصارة».
ولا يزال يعتبرهم أبرياء فيما يتعلق باختفاء ويليام، خاصة في ظل عدم وجود أي دليل جديد على عكس ذلك.
وقال جوبلين: «أعتقد أن أي شخص سيقدر ما مر به خلال السنوات العشر الماضية».
وعندما طُلب منه التعليق على ما يعتقده بشأن التقدم المحرز في التحقيق في اختفاء ويليام، قال: «إن رؤية خمسة من كبار رجال الشرطة يجلسون طوال اليوم خلال إجراءات المحكمة المحلية حيث لم يُطلب منهم تقديم أدلة، لم يكن استخدامًا فعالاً للموارد بالنظر إلى وجود لا يزال طفلا في عداد المفقودين».
وجدت القاضية سوزان ماكنتاير أن المرأة البالغة من العمر 58 عامًا وشريكها البالغ من العمر 57 عامًا قاما بترهيب طفل آخر في رعايتهما خلال الحجج المسجلة على أجهزة مراقبة الشرطة.
تم التنصت على منزل الزوجين وسياراتهما لمدة 14 شهرًا من قبل المحققين، الذين تم تكليفهم بالعثور على وليام.
