صراع حاد بين البحارة توم سلينجسبي وبيتر بيرلينج في سان تروبيه

شارك مع أصدقائك

أستراليا اليوم

نصح أسطورة الإبحار النيوزيلندي بيتر بيرلينج أنه وغيره من ربان Sail GP يحتاجون أن يتعلموا إدارة الغضب بعد انفجار هائل من الخلافات الحادة داخل وخارج المياه في SailGP العام الماضي في فرنسا

سباق طوف أستراليا SailGP في سيدني.كان لدى سلينجسبي الغاضب الكثير ليقوله بعد أن خرج عن السيطرة وسقط بسرعة بعد مناورة عدوانية قام بها بيرلينج وطاقمه النيوزيلندي على مضمار السباق في سلسلة العام الماضي.

قام سلينجسبي، البطل الأولمبي الأسترالي، وبطل العالم عدة مرات والفائز بكأس أمريكا، بتحويل الأمور إلى الأسوأ في حالة من الغضب الشديد – وهو ما وصفه بأنه “ضبابه الأحمر”.

حيث قال بعج السباق: “أعتقد أننا كسائقين قد نحتاج إلى تلقي بعض دروس إدارة الغضب، وأعتقد أن الأمر خارج عن المألوف، والكلمات البذيئة التي كان يقولها بعد ذلك على قناة إدارة السباق لدينا،” بيرلينج، وهو أيضًا بطل أولمبي وبطل كأس أمريكا.

“كل هذا الضرر بسبب شيء غبي جدًا. كان من دواعي سرورنا أن نمنح المركز والآن لدينا كل هذا الضرر لأن بيتر بيرلينج أراد نقطة إضافية واحدة. انه سخيف.”

قال سلينجسبي: “الآن، بعد مرور عام، تم استخدام الصراع الشديد الشهير للترويج لجولة نهاية هذا الأسبوع من سلسلة SailGP في سان تروبيه لوسائل الإعلام والمشجعين، ولم يكن قائد فريق Flying Roo الأسترالي سعيداً بهذا.

وقال سلينجسبي: “بقدر ما لا نزال نختلف، أشعر بالحرج قليلاً من فقدان أعصابي أمام الجميع”.

“لسوء الحظ، يتعين علي الآن مشاهدته في كل عرض ترويجي. أنا أدفع ثمن ذلك».

الحرب الكلامية التي اندلعت في فرنسا قبل عام لم تعد تعني أنه وبيرلينج عدوان لدودان. في الواقع، لا شيء يمكن أن يكون أبعد من الحقيقة.

زوجاتهم صديقات رائعات، وغالبًا ما يجتمعن لتناول العشاء، كما أنهن جزء من مجتمع كبير من المغتربين المقيمين الآن في برشلونة قبل كأس أمريكا العام المقبل حيث يلعبون في فرق متنافسة.

قال سلينجسبي إنه على الرغم من أن بيرلنج لا يزال منافساً شرساً على مضمار السباق، إلا أن علاقتهما تحسنت بالفعل.

قال سلينجسبي، الذي نشأ في الساحل الأوسط لولاية نيو ساوث ويلز: “أعتقد أنني أكثر نضجاً بعض الشيء”.

“نحن نتعامل بشكل أفضل كثيراً هذه الأيام. غالباً ما نتناول العشاء في الواقع.

بينما يعترف سلينجسبي بأنه مؤمن بالخرافات مثل البحار التالي، إلا أنه لا يصدق الحديث عن أنه “ملعون هو وزملاؤه على الرغم من أن أستراليا سجلت اثنين من أسوأ عروضها على الإطلاق في أربع سلاسل من سباق الجائزة الكبرى في المياه الفرنسية.

في العام الماضي، أدت مشاجرة السباق وأضرار القارب اللاحقة إلى احتلال الأستراليين – الفائزين ثلاث مرات بسباق SailGP – المركز الخامس في المرحلة الفرنسية.

قبل عام، واجه سلينجسبي وفريقه سلسلة من المشكلات الهيدروليكية والكهربائية وأبحروا بدون برامج، مما أدى إلى حصولهم على المركز الأخير للمرة الأولى على الإطلاق.

وقال سلينجسبي: “لقد كان سان تروبيه الآن أسوأ حدث لدينا لهذا العام لمدة عامين على التوالي”.

“لقد تلقينا إحاطة بشأن هذا الأمر الأسبوع الماضي لذلك نعلم أن هذا حدث خطير بالنسبة لنا.

“أنا مؤمن بالخرافات بعض الشيء ولكني أنظر إلى النتائج أكثر من أي شيء آخر وقد عالجنا هذه المشكلات”. “لقد جعلت كل الفريق يعود ويشاهد أين ارتكبنا كل الأخطاء. الآن يتعين علينا أن لا ندفن رؤوسنا في الرمال.

سان تروبيه هو الحدث الأول من بين ثلاثة أحداث أوروبية متتالية، حيث يعد فريق كوينتين ديلابيير الفرنسي أحد أكبر الأخطار على أستراليا إلى جانب طاقم دييغو بوتون الإسباني، الفائزين في الجولة الأخيرة في لوس أنجلوس.

سيتم التنافس على خمسة سباقات للأسطول مع تحديد الحدث من قبل ثلاثة قوارب، والفائز يأخذ كل شيء النهائي في وقت متأخر من يوم الأحد. وتوجه الفريق الأسترالي إلى السلسلة الرابعة الفرنسية على رأس لوحة المتصدرين.

وتتساوى إسبانيا والدنمارك بفارق نقطة واحدة فقط، تليها كندا ثم نيوزيلندا.

ترجمة أستراليا اليوم

المصدر: Daily Telegraph

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *