ملبورن – أستراليا اليوم
قالت شيخة من الأمم الأولى إنها “مصدومة ومكتظة” بعد إبعادها من أداء حفل الترحيب بالرئيس الأمريكي الأسبق باراك أوباما في حدث في ريف ملبورن.
وصل أوباما إلى العاصمة الفيكتورية برفقة زوجتة ميشيل للمرة الأولى بعد ظهر اليوم قبل الحدث الذي أقيم ليلة الأربعاء في جون كاين أرينا.
غير أن المسنة الكبرى والعمالة المالكة التقليدية جوي ميرفي، شعرت “بالحزن” بعد أن قالت إنها قيل لها إنه “صعبة للغاية” تقديم أي ترحيب في هذا الحدث.
سألت السدة جوي ميرفي عما إذا كان بإمكان منظمي الحدث توفير وسائل الراحة المناسبة لشخص داعم لمرافقتها في الحدث، جنباً إلى جنب مع طلب تسليم أوباما بهدية من تراث السكان الأصليين – وهو أمر قالت إنه ممارسة ثقافية.
وفقاً لإعلان مؤسسة التراث الثقافي للسكان الأصليين، تمت إزالة جوي ميرفي من إجراءات الحدث بعد تقديم الطلبات.
وقالت السيدة جوي في بيان “أبلغ من العمر 78 عاما. لم يتم التعامل معي أو التحدث إلي بهذه الطريقة من قبل.”
“لا أريد أن يكون هذا انعكاساً على الرئيس أوباما، لكن أنا زعيمة أمة ويرندجيري. طلبت أن أعامل على قدم المساواة.
“لقد شعرت بالصدمة والحزن من الطريقة التي قاموا بها منظمو الحدث بتعامل معي.
“لقد أظهروا لي دائماً الاحترام وقبلوا الترحيب بي كهدية من شعبنا”.
كما تم استبعاد جوي من أداء البروتوكولات الثقافية التقليدية في غداء عمل مع أوباما غداً.
وقالت جوي “إن حفل الترحيب بالرئيس الأمريكي الأسبق في البلد هو احتفال مهم للغاية بالنسبة لشعبنا.
إنه لشرف كبير أن أرحب بأشخاص مثل الرئيس أوباما وأنا مستاء لأنني غير قادر على القيام بذلك اليوم”.
