الموسوعة الاسترالية – أستراليا اليوم

النصب التذكاري للحرب الأسترالية

هو النصب التذكاري الوطني لأستراليا لأفراد قواتها المسلحة والمنظمات الداعمة الذين ماتوا أو شاركوا في حروب شملت كومنولث أستراليا وبعض النزاعات التي شملت أفراد من المستعمرات الأسترالية قبل الاتحاد.

تم افتتاح النصب التذكاري في عام 1941، ويضم متحفاً عسكرياً وطنياً واسعاً.
يقع النصب التذكاري في العاصمة الأسترالية، كانبيرا، في ضاحية كامبل.

يشكل النصب التذكاري للحرب الأسترالية المحطة الشمالية لمحور الأرض الاحتفالي بالمدينة، والذي يمتد من مبنى البرلمان في كابيتال هيل على طول خط يمر عبر قمة جبل أينسلي المخروطي الشكل إلى الشمال الشرقي.

لا يوجد طريق مستمر يربط النقطتين، ولكن هناك خط رؤية واضح من الشرفة الأمامية لمبنى البرلمان إلى النصب التذكاري للحرب، ومن الخطوات الأمامية لنصب الحرب التذكاري إلى مبنى البرلمان.

يتكون النصب التذكاري للحرب الأسترالية من ثلاثة أجزاء:

المنطقة التذكارية (الضريح) بما في ذلك قاعة الذاكرة مع قبر الجندي الأسترالي المجهول، وصالات العرض التذكارية (المتحف) ومركز الأبحاث (السجلات). يحتوي The Memorial أيضاً على حديقة منحوتات خارجية.

يفتح النصب التذكاري حالياً يومياً من الساعة 10 صباحاً حتى 5 مساءً، ما عدا يوم عيد الميلاد.
يتم الحفاظ على المعالم الأثرية والنصب التذكارية الأخرى الموجودة في Anzac Parade المجاور بشكل منفصل من قبل هيئة العاصمة الوطنية (NCA) ولا تشكل جزءاً من النصب التذكاري للحرب الأسترالية.
قام تشارلز بين، المؤرخ الأسترالي الرسمي للحرب العالمية الأولى، بتصميم نصب تذكاري لمتحف للجنود الأستراليين أثناء مراقبة معارك عام 1916 في فرنسا.

تم إنشاء قسم سجلات الحرب الأسترالية في مايو 1917 لضمان الحفاظ على السجلات المتعلقة بالحرب التي دارت رحاها في ذلك الوقت.

تم عرض السجلات والآثار أولاً في ملبورن ولاحقاً في كانبيرا.
لم تسفر المسابقة المعمارية في عام 1927 عن مشاركة ناجحة، ولكن تم تشجيع اثنين من المهندسين المعماريين في سيدني، إميل سودرستن وجون كرست، على إعادة تقديم تصميم مشترك.

ميزانية محدودة وآثار الكساد حصر نطاق المشروع

تم التخطيط للنصب التذكاري في البداية ليكون نصباً تذكارياً للمتحف مخصصاً فقط لإحياء ذكرى تورط أستراليا في الحرب العالمية الأولى.

وتم بناء مساحة لإحياء ذكرى كل تورط أسترالي في الحرب. يمكن وصف هذه المشاركة على أنها استمرار لتجربة أستراليا في الحرب العالمية الأولى.
تم الانتهاء من بناء المبنى في عام 1941، بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية.

تم افتتاحه رسمياً بعد احتفال يوم الذكرى في 11 نوفمبر 1941 من قبل الحاكم العام آنذاك اللورد جوري، وهو جندي سابق كان من بين تكريمه صليب فيكتوريا.

سمحت الإضافات منذ الأربعينيات بإحياء ذكرى مشاركة أستراليا في جميع النزاعات الأخيرة.

تمت إضافة قبر الجندي الأسترالي المجهول في عام 1993، للاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين لنهاية الحرب العالمية الأولى.

الدرب التذكاري

منتزه Remembrance، الواقع خلف النصب التذكاري للحرب، هو محطة كانبيرا لطريق Remembrance، وهو نظام من الحدائق الشجرية والمعالم ومحطات على جانب الطريق بين سيدني وكانبرا لإحياء ذكرى 24 الحرب العالمية الثانية وحرب فيتنام فيكتوريا كروس.

داخل تلك الحديقة الطبيعية توجد لوحة برونزية صغيرة مثبتة على صخرة كبيرة تخليداً لذكرى السكان الأصليين الأستراليين الذين قاتلوا من أجل بلدهم.

موكب أنزاك

Anzac Parade عبارة عن شارع قصير وعريض تم تسميته تكريماً لجنود فيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي (ANZAC).

يمتد من بالقرب من الشاطئ الشمالي لبحيرة بورلي جريفين إلى سفح النصب التذكاري، على طول خط البصر من مبنى البرلمان.

إنه يفصل بين الضواحي السكنية لكامبل وريد، ويتم الاتجار به بشكل كبير كطريق بين شمال شرق كانبيرا (ديكسون وما إلى ذلك) وجسر كينجز أفينيو.

على طول كل جانب، يوجد صف من النصب التذكارية لإحياء ذكرى حملات أو خدمات عسكرية محددة، مثل حرب فيتنام وممرضات أستراليا في زمن الحرب. معظم الآثار هي منحوتات في مجموعة متنوعة من الأساليب تتراوح من القديمة إلى الحديثة.

تم إقران سفح العرض، بالقرب من البحيرة، بمنحوتات ضخمة على شكل مقابض سلة عملاقة، تبرعت بها نيوزيلندا للنصب التذكاري.

تم تخصيص النصب التذكاري لأستراليا ونيوزيلندا على التوالي، وهما مستوحيان من المثل الماوري Mau tena kiwai o te kete ، maku tenei ، “كل واحد منها على مقبض السلة”، مما يدل على تقليد طويل من التعاون والتقارب العام بين دول الكومنولث.

يتم المضي قدماً في الارتباط الرمزي بين البلدين في الغطاء النباتي الذي يزين موكب أنزاك.

تصطف الأسرة الطويلة من شجيرات هيبي النيوزيلندية في منتصف الطريق، وخلف صفين من المعالم الأثرية توجد شرائط ضيقة من أشجار الأوكالبت الأسترالية.

منطقة تذكارية

يقع النصب التذكاري في حديقة عريضة على شكل شريحة دائرية في الطرف الشمالي من Anzac Parade.

تقع المنطقة التذكارية في المركز المفتوح للمبنى التذكاري (بما في ذلك الأديرة على كل جانب وقاعة الذاكرة أسفل القبة المركزية للمبنى) وتقع حديقة النحت على العشب في الغرب.

قلب المنطقة التذكارية هو قاعة الذاكرة، وهي كنيسة صغيرة ذات قبة طويلة مع مخطط أرضي صغير على شكل مثمن.

الجدران مبطنة ببلاط الفسيفساء الصغير من الأرضية إلى القبة. يوجد في الداخل قبر الجندي الأسترالي المجهول.

ثلاثة من الجدران التي تواجه الشرق والغرب والجنوب تتميز بتصميمات زجاجية ملونة تمثل صفات العسكريين والنساء الأستراليين.

على الجدران الأربعة المواجهة للشمال الشرقي والشمال الغربي والجنوب الشرقي والجنوب الغربي توجد صور فسيفسائية لحار وخادمة وجندية وطيار على التوالي.

الفسيفساء والزجاج الملون من عمل رسام الجداريات الأسترالي نابير والر، الذي فقد ذراعه اليمنى في Bullecourt خلال الحرب العالمية الأولى وتعلم الكتابة وإنشاء أعماله بذراعه اليسرى. أكمل عمله عام 1958.

يوجد أمام قاعة الذاكرة فناء ضيق به حوض تذكاري يحيط بهب أبدي وتحيط به ممرات المشاة والشجيرات، بما في ذلك زراعة إكليل الجبل للذكرى.

فوق الفناء إلى كلا الجانبين توجد أروقة طويلة تحتوي على لوح الشرف، وهي سلسلة من اللوحات البرونزية تذكر 102185 جندياً وامرأة أستراليين قتلوا في الصراع أو في عمليات حفظ السلام. وتتضمن اللوحات أسماء تعود إلى الحملة السودانية البريطانية، وحرب البوير الثانية، وتمرد الملاكمين.

تمت تغطية الجدار الطويل للرواق الغربي بالكامل بأسماء 66000 ماتوا نتيجة إصابات أو مرض ناتج عن الخدمة في الحرب العالمية الأولى بين 4 أغسطس 1914 و 31 مارس 1921.

آلاف المحاربين القدامى توفوا نتيجة جروح الحرب بعد 31 مارس 1921 ولا يتم تخليدها في قائمة الشرف.

يغطي المعرض الشرقي أسماء أولئك الذين ماتوا أثناء أو بعد الحرب العالمية الثانية بين 3 سبتمبر 1939 و 30 يونيو 1947 ونزاعات أو عمليات عسكرية أخرى منذ ذلك الحين.

تُظهر القائمة الأسماء، وليس الرتبة أو الجوائز الأخرى، لأن “جميع الرجال متساوون في الموت”.

يقوم الأقارب والأصدقاء الزائرون بإدخال زهور الخشخاش في الفجوات بين اللوحات البرونزية، بجانب أسماء من يرغبون في تكريمهم.

نشأ هذا التقليد عندما تم دفن الجندي الأسترالي المجهول، حيث كانت الخشخاش مخصصة في الأصل لقبره.

يستمر إدراج العديد بجانب أسماء أولئك الذين ماتوا. يقوم النصب التذكاري بإزالة الخشخاش فقط عندما يتعين إعادة شمع اللوحات للحفاظ عليها، وإلا فلن يبذل فريق Memorial أي جهد لإزالتها.

معرض كولونيال

ينص معرض كولونيال الموجود خلف معرض المعارض المؤقتة على أن إمبراطوري بوشمان بريكر مورانت من حرب البوير لا يظهر في قائمة الشرف، ليس لأنه تعرض للعار، ولكن لأنه لم يكن عضواً في القوات المسلحة الأسترالية.

على العكس مع إدراج الكتاب التذكاري الذي يسرد الأسماءمن بين جميع الأستراليين الذين ماتوا في خدمة جيوش الحلفاء الأخرى، فهو غائب أيضاً، ويرجع ذلك إلى حقيقة أنه لم يكن يخدم في وحدة نظامية حليفة، ولم يكن من الناحية الفنية مواطناً أسترالياً في ذلك الوقت.

مراسم آخر مشاركة

بدأ النصب التذكاري إجراء مراسم Last Post في 17 أبريل 2013 عندما عرضوا قصة الجندي روبرت بوات من الكتيبة السادسة ، الفوج الأسترالي الملكي ، الذي قُتل في أفغانستان في عام 2012.

عندما يغلق النصب التذكاري كل يوم، هناك مراسم آخر مشاركة حيث يمكن للزوار التجمع عند مدخل المنطقة التذكارية.

يتضمن هذا الحفل قراءة قصة واحد من 102،815 شخصاً وردت أسماؤهم على قائمة الشرف.

يرحب المضيف بزوار الحفل الذي يبدأ بالنشيد الوطني وشرح موجز لأصول النصب وشرح الحفل الذي على وشك أن يقام. ثم ينزل بايبر وبوق من قاعة الذاكرة.

يلعب بايبر “زهور الغابة” كزوار أو أفراد من أسرة الفرد الذي يتم تكريمه في ذلك اليوم أو كبار الشخصيات الزائرين بوضع أكاليل الزهور من الأزهار عند قاعدة بركة التأمل بجانب صورة شخصية (إن وجدت) للشخص المعني من قصة ذلك اليوم.

إذا لم تكن هناك صورة مسجلة، فسيتم عرض صورة العلم الأسترالي المطوي ثلاث مرات في مكانه.

بعد ذلك، يقرأ أحد أعضاء قوة الدفاع الأسترالية (ADF) القصة، ويغطي المكان الذي نشأ فيه الشخص المحترم، وماذا فعلوه قبل التجنيد في ADF، وما هي الإجراءات (إن وجدت) التي شاركوا فيها أثناء النزاع الخاص بهم دائما ظروف موتهم ودفنهم.

بعد ذلك، سيصعد عضو ADF إلى الشرفة فوق اللهب الأبدي ويقرأ قصيدة الذكرى. ثم يقوم بايبر بتشغيل “آخر مشاركة”.

عند الانتهاء من هذا، سيعود عضو وحدة التغذية التلقائية للمستندات، والممرر، والبوغلير إلى قاعة الذاكرة وسيتم إغلاق الأبواب. ثم يعطي المضيف كلمة ختامية ويغلق النصب التذكاري رسمياً.

في 14 يناير 2016، أقام النصب التذكاري حفل آخر 1000 مرة حيث عرض قصة رقيب الرحلة ليندسي آرثر بايلي، الذي قُتل في الخدمة الفعلية مع السرب رقم 9، سلاح الجو الملكي، خلال الحرب العالمية الثانية.

في يوم أنزاك ويوم الذكرى، يُقرأ تأبين المجهول (الخطاب الذي ألقاه رئيس الوزراء آنذاك بول كيتنغ عندما دُفن الجندي الأسترالي المجهول) بدلاً من شخص معين. إلى جانب يوم عيد الميلاد، عندما يتم إغلاق النصب التذكاري، فهذه هي الأيام الوحيدة التي لا يقام فيها حفل آخر مشاركة.

باستثناء أي إضافات أخرى إلى قائمة الشرف ، فلن تتم قراءة قصصهم حتى عام 2295.

الفناء وحجر التذكر

الفناء الأمامي هو جزء من المنطقة التذكارية التي تعد المكان الرئيسي في كانبرا حيث تُقام خدمات يوم أنزاك ويوم الذكرى.

عادة ما يحضر هذه الخدمات ممثلو البرلمان الاتحادي ومسؤولون من السفارات الأجنبية ولجان الكومنولث العليا، وعلى الأخص نيوزيلندا.

حجر الذكرى هو النقطة المحورية لهذه الأنشطة، والخطوات من النصب التذكاري باتجاه Anzac Parade تؤدي إلى الحجر ثم إلى العرض.

تشكل الجوانب العشبية للساحة الأمامية مدرجًا طبيعيًا يمكن أن يستوعب حوالي 35000 إلى 40000 شخص في خدمة Anzac Day Dawn النموذجية. 

 

المصدر